Reading Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei WeltenAuthor Hatice Akyn – Hometrainer-tests.de

Der Multikulti Alltag einer selbstbewussten Deutsch T rkin erfolgreich verfilmt von Grimme Preistr gerin Buket Alakus Geschichten aus einem Leben zwischen Berlin und dem Bosporus Am sant und pointiert r ckt Hatice Aky n den Eigenarten von T rken und Deutschen zu Leibe Hans und Helga hei en alle Deutschen bei uns T rken , schreibt Hatice Aky n, und jedes Mal, wenn ich in die T rkei fahre, hei t es Hast du jetzt endlich einen Hans gefunden Nat rlich habe ich ihn noch nicht gefunden Ein Hans, der galant genug w re, mir beim ersten Date wie in der T rkei blich die Autot r aufzuhalten, ist mir noch nicht begegnet Und t rkische M nner trauen sich nicht mehr in meine N he Seither bin ich das Sorgenkind meiner Familie Sie kennen meine Familie noch nicht Dann kommen Sie her, und setzen Sie sich, und vergessen Sie nicht, etwas zu essen mitzubringen, denn das macht man so bei uns Ich entf hre Sie in ein Deutschland, das Sie unter Garantie noch nicht kennen Geschichten ausN chten im Ruhrpott, nachdem mein Vater nach Deutschland gekommen ist, um hier zu arbeiten Stellen Sie sich auf eine l ngere Reise ein, denn es geht um so etwas wie den Eintritt in ein anderes Universum Hatice Aky ns autobiographisch gef rbter Bestseller wurdevon Grimme Preistr gerin Buket Alakus mit gro artigen Schauspielern, viel Humor und sp rbarer Liebe zu den Figuren als charmante deutsch t rkische Kom die erfolgreich verfilmt


7 thoughts on “Einmal Hans mit scharfer Soße: Leben in zwei Welten

  1. Roberto e Maria Teresa Roberto e Maria Teresa says:

    riporto fedelmente la recensione di mia figlia che studia il tedesco, il libro lo usa lei Ottimo per esercitazioni utili per il conseguimento di certificazioni B2 e C1 di Tedesco , molto funzionale anche perch ben fatto Consiglio vivamente per lo studio della lingua Tedesca.


  2. Giulia M. Giulia M. says:

    Il libro arrivato nella data prevista e perfettamente impacchettato.La storia abbastanza appassionante e la nota di ironia della scrittrice rende la lettura piacevole e veloce


  3. Marco Marco says:

    Perfetto


  4. Hacer Kömürcüoglu Hacer Kömürcüoglu says:

    Da ich mit beiden Kulturen Gro geworden bin. Sind sehr viele Klischees und Probleme drin beschrieben mit denen man im Leben begegnet Manches ist nat rlich sehr abgewischen. trotzdem kann man das Buch sehr fl ssig lesen und dabei sich sehr am sieren


  5. F.Bölian F.Bölian says:

    Witziges Buch, das bereits verfilmt worden ist


  6. Yilmaz Yilmaz says:

    Selten soviel gelacht, einmalig geschrieben, dagegen ist der Film ja ein Schrott.


  7. Clemente Clemente says:

    Satisfecho con el servicio de El libro es interesante para entender la Integraci n y, por otra parte enriquecer los conocimientos de lenguaje alem n, especialmente, creo yo, el mas corrientemente hablado y actual entre la gente com n.Muchas de ellas no conocidas ni usadas en los 1960 s.Recomendable para antiguos Gastarbeiter que mantengan inter s por el Deutsche Sprache